Nail Salon? Or lunchroom? So confusing…

Yesterday was my last day of teaching summer school, and I was about to leave when I walked past the lunch table where a bunch of little girls were huddled together, chatting it up in Spanish.  I noticed a girl from my class had this small box, so I tried to scope out what it was.  She showed it to me, and it was a box of long pink fake fingernails.  At this point, all the girls in the group excitedly showed me that their friend was sharing the long pink fake fingernails and they were all wearing one or two on a random finger.  SUPER creepy.  .  But it was the last day of summer school (for me) so I thought “hmmm… what will their mother’s say?”  I don’t really care I guess – I’m outta here.”  The end.